To copy an address from Shopify the copy button is located on the dashboard to the right of the address information.
There is also a secondary copy button when you open an individual order under the address in the right hand corner.
